新聞與活動詳情

金豬賀歲

日月輪回，時光飛逝，12年后，金豬再現。

2018年是科隆亞太充滿挑戰而又戰績輝煌的一年，我們在各個行業都獲得極大的成功。

在此豬年來臨之即（金豬降福）2019是否是財富及運氣并存的一年呢？傳說中，豬年是豐收之年，這一年將意味著有著良好的商業和產業氛圍。同時，豬所代表的專注及富有責任心的品質，亦會給我們良好的指引。

當前各項商業指標及經濟指標都讓我們對于亞太區的大部分國家在未來幾年的發展預期充滿信心。恰逢豬年，又是一個意味著財富及成功的年份，2019必將是充滿信心與希望的一年?？坡〕兄Z將通過擴大現有產品的產能，同時開發更多具有先進技術的產品、解決方案及服務支持客戶，以使客戶獲得更大的收益。

在此，感謝科隆全球的同事們對于科隆亞太的支持及貢獻。同時，感謝我們的客戶及合作伙伴對科隆的產品、系統及服務的認可與信心。在即將來臨的豬年，我們承諾，一如往昔，初心不改，為客戶與合作伙伴提供他們滿意的產品、服務及支持。

最后，科隆亞太區的管理層祝愿所有客戶、合作伙伴、同事、朋友、員工以及他們的家人能過一個快樂, 繁榮和成功的金豬年。

羅偉利 Wilfried Lother
科隆亞太區銷售總裁
科隆測量儀器（上海）有限公司